Datenschutzerklärung
Lagun-B2B-Katalog und unverbindliche Anfragen
Für den zugangsgeschützten Lagun-B2B-Katalog unter b2b.camping-pioneers.de verarbeiten wir die freigegebene geschäftliche E-Mail-Adresse sowie technisch erforderliche Login-, Sitzungs- und Sicherheitsdaten. Der Zugang erfolgt über einen einmalig verwendbaren, 15 Minuten gültigen Link; die widerrufbare Sitzung ist grundsätzlich 30 Tage gültig. Das hierfür gesetzte HttpOnly-Sitzungscookie ist für den geschützten Zugang erforderlich.
Wenn Sie eine unverbindliche Anfrage absenden, verarbeiten wir Firma, Ansprechpartner, E-Mail-Adresse, Land, optional USt-ID und Telefon, Ihre Nachricht sowie die ausgewählten Produkte, Mengen, Preis- und Katalogstände. Die Daten werden zur Zugangskontrolle, Bearbeitung und Dokumentation der Anfrage sowie zur Missbrauchsabwehr verwendet. Die Anfrage ist kein Auftrag und löst weder eine Bestellung noch eine Zahlung aus.
Anfragen werden in unserem System gespeichert und durch einen Administrator manuell gelöscht, sobald sie für Bearbeitung, Nachweis oder gesetzliche Aufbewahrung nicht mehr benötigt werden. Zugänge und laufende Sitzungen können jederzeit intern gesperrt beziehungsweise widerrufen werden. Für den E-Mail-Versand werden die erforderlichen Daten an unseren E-Mail-Dienstleister übermittelt. Shopify dient als Quelle der Produkt-, Bild- und Preisdaten sowie des Freigabestatus und der zugehörigen Kundenstammdaten, insbesondere E-Mail-Adresse und Firma. Kundendaten aus diesem Portal werden nicht für einen Shopify-Checkout verwendet.
Lagun B2B catalog and non-binding inquiries
For the protected Lagun B2B catalog at b2b.camping-pioneers.de, we process the approved business email address and the login, session and security data required to provide access. Access uses a one-time link valid for 15 minutes; the revocable session is generally valid for 30 days. The HttpOnly session cookie is necessary for protected access.
When you submit a non-binding inquiry, we process your company, contact person, email address, country, optional VAT ID and phone number, message, selected products and quantities, and the relevant catalog and price version. Inquiries are stored and deleted manually by an administrator when they are no longer needed for processing, documentation or statutory retention. The inquiry is not an order and does not initiate an order or payment. Shopify is used as the source of product, image and price data as well as the access status and related customer master data, in particular email address and company. Portal customer data is not used for a Shopify checkout.

